Wir beenden die Ära der endlosen Kriege. Wir sind nicht die Polizisten der Welt.“ Mit diesen Worten hat sich US-Präsident Trump an die neue Generation junger amerikanischer Offiziere gewendet. Ihre Aufgabe bestünde nicht mehr darin, andere Nationen „wieder aufzubauen“, sondern die eigene Nation zu verteidigen, so Trump.

Damit markiert der US-Präsident erneut die entscheidende Wende in der amerikanischen Außenpolitik: Weg von den Kriegen, die das Imperium seit Jahrzehnten immer wieder geführt hat. In diesem Kurzbeitrag gibt es hier die entscheidende Stelle aus Trumps Rede im Original mit deutscher Übersetzung.